1. Для начала откроем изображение. Я выбрал это:

2. Дублируем слой Ctrl+J.

Далее начинается самое интересное.

Придадим картинке вид "темного пасмурного дня" с помощью Curves (Ctrl+M). Настройте кривую типа того, как показано на рисунке:

3. Следующий шаг - дождь! Создаем новый слой, заливаем его белым цветом и применяем к нему фильтр Filter > Noise > Add Noise. Настройки должны быть похожи на эти:

4. Далее применяем фильтр Filter > Blur > Motion Blur. Настройки:

5. Теперь нужно настроить уровни (Ctrl+L). Можете использовать любые настройки. Я использовал такие:

6. Наконец, меняем режим смешивания слоя на Screen. Вуаля! Готово!