Публикации с меткой «перевод»

Я по натуре человек подвижный, что имеет эффект, когда я фотографирую. Я кручусь, верчусь, забираюсь, прыгаю и в довершение всего у меня НЕ твёрдые руки, которые при необходимости могут замирать.
Я стараюсь выбирать объективы с функциями VR(уменьшение вибраций) или IS(стабилизация изображения) как можно чаще. И за это приходится платить. В моём случае такие дополнительные расходы оправданы. Но что если нет таких денег, или вы используете очень длинные выдержки, и при этом у вас нет штатива? Ни VR, ни IS не помогут в такой ситуации… не важно насколько они волшебные, уж поверьте.

Когда мне, будучи подростком, впервые в руки попал старый-добрый Minolta SLR я полюбил фотографировать пейзажи. Есть что-то в том, чтобы выбираться на природу, задаваясь целью сделать несколько фотографий той удивительной красоты, что ты видишь. Я такой человек, что люблю тишину и спокойствие ожидания идеального момента для снимка, осматривание окрестностей в поисках наилучшего места для снимка, и наблюдение за тем, как свет преображает пейзаж за несколько часов.

Сейчас у меня нет столь желанного времени для занятия фотографией, и в связи с этим я думаю смогу коротко описать несколько советов, которые я извлек когда только начинал заниматься пейзажной фотографией. Буду рад услышать ваши советы в комментариях к этой статье.

Данный пост будет постоянно обновляться. Под катом я написал ссылки на приоритетные статьи для сообщества. Если Вы берёте что-нибудь переводить, в комментариях пишете номер ссылки, которую будете переводить. Когда переведёте, создаёте пост в данном сообществе с текстом перевода. Мы смотрим его все вместе, вносим поправки (если нужно) и выкладываем для всех.

Чтобы как-нибудь Вас отблагодарить, можно писать внизу переведенной Вами статьи «спонсор перевода "ваш сайт"».

Важно! Когда будете создавать пост с русским переводом, обязательно указывайте видимость «только для участников сообщества».